Как известно, программы в Gentoo Linux устанавливаются из исходников. Это чистый текст. Однако, такие программы как, например, gcc или openoffice весят непростительно много. А у большинства из нас интернет не позволяет качать файлы больших объемов, а пользователи модемов вообще толком ничего обновить не могут. Для людей, которые экономят свои деньги, и была написана программа deltup. Вместо wget мы заставляем emerge использовать getdelta. Эта программа скачивает со специального сайта не весь архив программы, а только разницу между требуемой версией и тем, что у вас есть. Если у вас нет предыдущей версии программы, то придется качать весь архив.