Ссылка на оригинал: http://www.gentoo.org/doc/en/gentoo-upgrading.xml
С версии: 1.2
Перевод: vnp, Михаил Ярмиш, Алексей Чумаков, Батогов Е.В, a.k.a JohnBat26
Примечание: Из оригинала включён только самый актуальный материал !
Философия
Здесь, на земле Gentoo, обновление понимается совсем не так, как во всем остальном мире Linux. Вы, вероятно, уже знаете, что в наших дистрибутивах мы никогда не следовали «классическому» способу обновления программ: дождаться нового релиза, скачать его, прожечь, засунуть диск в дисковод и, наконец, следовать установочным инструкциям.
Вы знаете (вы же не зря выбрали Gentoo), как такой процесс раздражает опытного пользователя, стремящегося всегда быть на переднем крае. Учитывая популярность и распространенность инструментов типа apt или apt-rpm, облегчающих быстрые и частые обновления, мы полагаем, что и опытные пользователи других дистрибутивов испытывают те же чувства. Однако ни один дистрибутив не приспособлен для удовлетворения нужд требовательных пользователей лучше Gentoo, поскольку Gentoo с самого начала строился на идее быстрых последовательных обновлений.
В идеале, вы устанавливаете систему однажды, и более никогда не беспокоитесь о выпусках: просто следуйте инструкциям из введения в Portage в настольной книге Gentoo, где описывается, как поддерживать актуальность системы. Хотя обычно такого подхода достаточно, иногда в ядро системы вносятся изменения, требующее установки вручную.
Выпуски и профили
О процессе выпуска версий Gentoo постоянно задают вопрос: «Зачем нужно часто делать новые выпуски, если они не предназначены для обновления программ у пользователей?". Тому есть ряд причин:
Новый выпуск — это новые исправленные и дополненные установочные диски.
Новый выпуск несет обновленный набор пакетов GRP, так что пользователи, избирающие «быстрый способ» установки (stage3 + заранее скомпилированные пакеты), получают не устаревшую систему.
Наконец, в новых выпусках время от времени реализуются функции, несовместимые с предыдущими выпусками.
Если в выпуск входят возможности, несовместимые с предыдущими, или содержится набор фундаментальных пакетов и установок, сильно меняющих поведение системы, мы говорим, что он задает новый профиль.
Профиль — это набор конфигурационных файлов, хранимый в подкаталоге /usr/portage/profiles, описывающий сценарии ebuild системных пакетов, флаги использования (USE) по умолчанию, отображение виртуальных пакетов по умолчанию, а также архитектуру, на которой запускается система.
Используемый профиль определяется символьной ссылкой /etc/make.profile, которая указывает на подкаталог в /usr/portage/profiles, содержащий файлы профиля. К примеру, профиль x86 2007.0 по умолчанию находится в /usr/portage/profiles/default-linux/x86/2007.0. Файлы в родительских каталогах также входят в состав профиля (и, таким образом, совместно используются различными подпрофилями). Поэтому мы называем такие профили каскадными профилями.
Профили, устаревающие с появлением новых, хранятся в /usr/portage/profiles наравне с актуальными, но помечены как как нежелательные для использования. Для этого в каталог профиля помещается файл deprecated. Файл содержит имя профиля, на который рекомендуется обновиться. Portage использует эту информацию для автоматического предупреждения о необходимости перехода на новый профиль.
Существуют различные причины для создания нового профиля: выпуск новых несовместимых версий базовых пакетов (таких, как baselayout, gcc, или glibc), изменения в USE-флагах по умолчанию или отображении виртуальных пакетов, или, возможно, серьезные системные изменения.
Выпуски без изменений в профиле
Если объявлен новый выпуск Gentoo, в котором не появился новый профиль, то твердо можно притвориться, что вы его не заметили :).
Ваша система будет в точности соответствовать вновь установленной с нового выпуска, если вы обновите установленные пакеты согласно описанию из Настольной книги Gentoo.
Выпуски с изменениями в профиле
Если в выпуске появился новый профиль (как, например, в 2007.0 для x86), у вас есть возможность на него перейти.
Естественно, вы не обязаны это делать, и можете продолжать пользоваться старым профилем, просто обновляя свои пакеты, как описано в Настольной книге Gentoo.
Однако, Gentoo крайне рекомендует обновлять профиль, если он объявляется нежелательным для использования. Когда такое происходит, это означает, что разработчики больше не планируют его поддерживать. В приведенной ниже таблице можно быстро уточнить, какие профили поддерживаются в данный момент.
Переход на новый профиль придется осуществлять вручную. Необходимые действия могут сильно отличаться от выпуска к выпуску, в зависимости от глубины изменений, привносимых в новом профиле.
В простейшем случае, вам просто потребуется изменить символьную ссылку /etc/make.profile, а в худшем — придется перекомпилировать всю систему, тем временем изображая танец вуду. Процесс перехода обычно описывается в замечаниях к выпуску. Кроме того, есть инструкции в конце данного руководства.
Поддерживаемые профили
Вы можете увидеть список профилей на Вашей архитектуре, официально поддерживаемой Gentoo когда установите утилиту eselect (emerge eselect) и затем выполните следующую команду:
Листинг 2.1 Просмотр поддерживаемых профилей
# eselect profile list
Общие инструкции.
|
Важно: Удостоверьтесь в том, что Ваши портэжи обновлены перед выполнением любых изменений с профилями ! |
Первое, выполните emerge eselect. Утилита eselect позволяет Вам просматривать и выбирать профили без необходимости создания или удаления символических ссылок вручную.
Листинг 3.1: Выбор профиля с помощью утилиты eselect
(Просмотр доступных профилей)
# eselect profile list
(Выберите номер Вашего желаемого профиля из списка)
# eselect profile set <номер профиля>
Если Вы предпочитаете изменять профили вручную, тогда просто сделайте следующее:
Листинг 3.2 Изменение профилей вручную. # rm /etc/make.profile # ln -s ../usr/portage/profiles/<выбранный профиль> /etc/make.profile
|
Примечание: Для большинства архитектур существуют два типа подпрофилей: desktop и server. Внимательно изучите эти профили, так как они могут удовлетворять Вашим нуждам лучше, чем чрезвычайно минимальные профили по умолчанию. |
Обновление до 2007.0 или 2006.1
Если Вы намереваетесь обновиться до уровня этих профилей, то Вам следовало бы знать, что они ожидают что по умолчанию в системе установлена локаль Unicode. Или более точно, должна быть определена строка UNICODE="yes" в файле /etc/rc.conf. Для этоо Вы должны создать Unicode локаль для Вашей системы. Пожалуйста, прочитайте UTF-8 guide чтобы узнать как создать правильную локаль.
Альтернативно, если Вы не желаете устанавливать локаль, тогда Вы можете определить UNICODE="no" в файле /etc/rc.conf. И переустановить (re-emerge) пакет baselayout (или ждите следующего обновления этого пакета) с USE флагом: -unicode. Вы можете установить -unicode только для baselayout или Вы можете установить его глобально для всех пакетов, добавив Вашу переменную USE в файл
/etc/make.conf.
Листинг 3.3 Опционально: удаление поддержки Unicode.
(Для удаления поддержки Unicode только для baselayout)
# echo "sys-apps/baselayout -unicode" >> /etc/portage/package.use # emerge -a baselayout (Для удаления поддержки Unicode для всей системы) # nano -w /etc/make.conf USE="-unicode" # emerge -a baselayout
|
Примечание: Если Вы обновляетесь до 2007.0 на архитектуре SPARC, тогда вы должны следовать GCC Upgrading Guide |